Àrea de normalització lingüística de l'Ajuntament d'Alcúdia

Nacionalisme espanyol subliminar

10-Set-2010

Nacionalisme espanyol subliminar
10/09/10 02:00 - MARC RUIZemail protegit
Notícies de ...

* Pineda de Mar

Dilluns 6 de setembre del 2010. Al diari El País, el següent titular: “Nueva York habla castellano” (El País, 6/09/2010); a la sessió del migdia del Telediario de TV 1: “El Open de EEUU habla español”. Repassem els jugadors que es troben als vuitens de final: Nadal, Robredo, Ferrer, Verdasco, Feliciano López i Albert Montañés. Resulta que d'aquests sis tres no tenen com a llengua mare el castellà/espanyol, sinó el català/mallorquí (Nadal, Robredo i Montañés) i un altre (Ferrer), que ara mateix dubto si té com a llengua mare el català/valencià. És a dir, potser el titular hauria estat millor: “Nova York parla català/mallorquí/valencià”. No dubto que tots 6 parlen el castellà/espanyol. Com tampoc dubto que també parlen perfectament l'anglès (el francès, per les pobres frases de Nadal després d'haver guanyat el torneig de Roland Garros ja sé que no). Suposo que els titulars volien reflectir l'espanyolitat dels tennistes; ai las, però, altre cop els mitjans estatals han assimilat l'Estat d'origen a la llengua oficial de tot l'Estat. I és que no hi ha manera: si la notícia està en la llengua comuna de molts dels tennistes, la notícia no té rigor periodístic, i han perdut (o no han volgut) fer un exercici pedagògic sobre el pluralisme lingüístic de l'Estat espanyol; si la notícia era que sis espanyols estaven a vuitens de final, per què l'assimilació a la llengua castellana/espanyola quan això no és cert?

El missatge, subliminar, va arrelant, i després, és clar, a la Meseta es pensen que parlem català perquè no els entenguem, perquè els tenim mania...; i de la defensa de la nostra llengua, en diuen nacionalisme recalcitrant; és clar, que amb aquests missatges, no m'estranya. Ara, després de tot plegat, qui és el nacionalista?

Pineda de Mar (Maresme)
Darrera actualització ( Divendres, 10 de setembre del 2010 02:00 )
Publicat a

* El Punt Barcelona 10-09-2010 Pàgina 18


MARC RUIZ. Pineda de Mar (Maresme)

Origen

http://avui.elpunt.cat/noticia/article/7-vista/23-lectorescriu/296819-nacionalisme-espanyol-subliminar.html

Més sobre Espanyolisme/republicanisme francès (455)

• La sèrie 'Isabel' i la distorsió dels Borja i Ferran d'Aragó (notícia, 01/12/2014)
• Marhuenda: “Vam cometre l’error de donar-los Educació i TV3” (notícia, 26/09/2014)
• Un dia a Amsterdam amb Albert Sánchez Piñol (Martí Estruch Axmacher) (testimoni, 05/09/2014)