Àrea de normalització lingüística de l'Ajuntament d'Alcúdia

Drets Civils i relacions exteriors

14-Ago-2010

Opinió | Jordi Caldentey
Drets Civils i relacions exteriors
Jordi Caldentey | 14/08/2010 | Vistes: 219

* Actualment puntuat amb 4 estrelles sobre 5
* Puntua amb 1 estrelles
* Puntua amb 2 estrelles
* Puntua amb 3 estrelles
* Puntua amb 4 estrelles
* Puntua amb 5 estrelles

El Govern balear, a fi d'atendre la llibertat individual dels malalts eivissencs per triar expressar-se, a Eivissa, en la llengua oficial i pròpia de l'illa, exigeix que els metges que fan feina en el servei públic entenguin el català i els dóna tres anys perquè el puguin aprendre. Una guarda de metges s'estimaren més partir de la nostra illa germana abans de dignar-se -en tres anys!- a voler entendre, per simple educació i per un mínim de professionalitat, els pacients que parlen eivissenc.

Un acte de colonialisme pur. Idò bé: els radicals espanyols, pos messions que ben subvencionats, han tengut manyes de fer arribar al Govern americà l'incident com un "atac als drets humans" no de les víctimes eivissenques, sinó dels metges espanyolistes, cosa que més o manco ha pintat així el darrer Human Rights Report americà. La premsa forastera, tant la de la metròpoli com la desembarcada a terra nostra, se n'aprofita per pintar-ho com una becollada dels americans al nostre Govern.

La mateixa premsa amaga, però, com molt bé destapava despús-ahir en Tomeu Martí en aquest diari, que el mateix report denuncia tortures i maltractaments d'immigrants, fins i tot de nins, en centres de detenció espanyols. I que demana l'abolició de la incomunicació en què els tan sols sospitosos de terrorisme poden romandre fins a 13 dies abans de dur-los davant el jutge sense el dret a consultar res amb el seu advocat, cosa que, segons el ponent especial de l'ONU sobre els Drets Humans, facilita la tortura. D'això, la premsa forastera ni en parla.

Per tant, els nacionalistes espanyols van de feina, no s'aturen de dir-hi la seva, fan política exterior, saben bravejar quan una cosa els surt bé i saben callar quan els surt el tret per la culata. En canvi, els "nostres", que cobren per fer política lingüística, s'han dignat a fer arribar als americans que el 7 d'agost de l'any passat, n'Iván Cortés, d'origen castellanoparlant, va rebre galtades i cops de puny d'un guàrdia civil per haver-li parlat en mallorquí a l'aeroport? No! Han fet saber als americans que el passat 10 de setembre un policia espanyol va detenir una peruana per parlar-li en català dins la comissaria de Sant Antoni Maria Claret, on era per tramitar el DNI del seu fill? Han comunicat als americans que un valencià de Benicarló, en Marc Antoni Adell, en lloc de rebre assistència mèdica a l'hospital, tan sols per parlar-hi valencià, va haver de sentir com la "doctora" li enflocava: "¡O me habla en castellano o ahí está la puerta.

Estoy harta de que me hablen en catalán!". Saben els americans que en Pau Ignasi Amer dia 6 d'abril l'engegaren de l'hospital d'Inca per haver-se adreçat en mallorquí a la metgessa de capçalera? I els tres casos de discriminació lingüística per part de la Guàrdia Civil que va denunciar l'OCB el passat 18 de maig? M'atur d'exposar-ne més per manca de cabuda.

Els espanyols no baden. Els "nostres" que cobren per defensar-nos, sí. Hem de fer via a traslladar el conflicte a escala internacional. Si no, el món sabrà la versió d'ells i desconeixerà la veritat. Hem d'exigir justícia maldament no en puguem esperar mentre la Justícia no sigui en mans nostres. N'hem d'exigir per demostrar la manca de Drets Civils que patim. La Declaració Universal dels Drets Humans diu que ningú no pot ser discriminat per raó de llengua. No ens ha de fer vessa anar als tribunals internacionals. A qualsevol estat plurilingüe civilitzat com Suïssa, Bèlgica o el Canadà segur que el Govern botiria pels abusos racistes lingüístics com els que nosaltres patim. Així és que no podem continuar fent política lingüística sense fer alhora comunicació exterior.

Jordi Caldentey

Origen

http://dbalears.cat/actualitat/Opini%C3%B3/drets-civils-i-relacions-exteriors.html

Més sobre Percepcions de la realitat lingüística des d'Europa i Amèrica (76)

• The Economist: 'S'hauria de tractar el català amb més dignitat' (notícia, 02/09/2014)
• Resposta de Carles Boix a l'article publicat al Wall Street Journal contra TV3 (notícia, 08/01/2014)
• La BBC vincula la riuada verda contra Bauzá amb l'augment de l'independentisme (notícia, 30/09/2013)