Àrea de normalització lingüística de l'Ajuntament d'Alcúdia

anl@normalitzacio.cat
imprimir Imprimir

Fundació Jaume III: "No hi ha res més contrari a la riquesa de la llengua que un estàndard estricte i postís"

Diari de Balears - Antoni Agüera 23-Feb-2014

ActualitatbulletPolí­tica
Fundació Jaume III: "No hi ha res més contrari a la riquesa de la llengua que un estàndard estricte i postís"
L'associació potenciadora de les modalitats insulars demana a la coalició MÉS que "no embulli" amb la cerca d'IB3 de filòlegs sensibles amb els usos i girs locals
A. Agüera | 23 febrer 2014 Vistes: 440 vegades

Puntuada amb 0 estrelles de 5
Puntua-la amb 1 estrelles
Puntua-la amb 2 estrelles
Puntua-la amb 3 estrelles
Puntua-la amb 4 estrelles
Puntua-la amb 5 estrelles

34 opinions
#IB3#modalitats
3878
La consellera Camps i el president de l'IEB, Antoni Vera, el dia que presentaven el llibre de les modalitats balears.
10-12-2013
| Anabel Gil.
10 16 0
Print Más grande Más grande

La Fundació Jaume III sortí ahir al pas de les crítiques econacionalistes a la cerca d'IB3 de filòlegs sensibles amb les modalitats per a fer-se càrrec del servei d'assessorament lingüístic de l'ens audiovisual. Segons aquesta organització, MÉS s'ha proposat embullar els mallorquins, i demanen a la coalició que se situïn on sempre s'han situat: "contra l’ús i la dignificació de les modalitats insulars".

Per a la Jaume III el fet cert és que "qualsevol procés d’estandardització comporta, per definició, una unificació lingüística que fa més pobra la llengua". "No hi ha res més contrari a l’esplendor, diversitat i riquesa de la llengua que defensà sempre Mossèn Alcover que aquesta estandardització exagerada, amb base barcelonina, que els partits que conformen MÉS sempre han defensat". Recordem que aquest punt concret fou una de les tesis defensades per la consellera d'Educació, Joana Maria Camps, en la presentació del llibre, ‘Les modalitats insulars. Recull de formes lingüístiques normatives de les Illes Balears’, a càrrec de l'Institut d'Estudis Baleàrics (IEB).

Llengua en l'àmbit formal
L'organització es demana per què el diputat menorquí de la coalició, Nel Martí, exigeix que els periodistes d’IB3 parlin un estàndard "estricte i postís" amb el qual la majoria de mallorquins no se senten identificats, quan "ell i els seus companys de grup parlamentari són incapaços de fer-ho al Parlament. O no tenen ambdós àmbits un grau de formalitat semblant?", es qüestionen.

Tot plegat, per a defensar que l'argument de Martí d'associar l’ús de les modalitats insulars a la incorrecció i a una manca d’idoneïtat dins els àmbits radiofònic i televisiu és interessat. "Aquesta ha estat una obsessió constant dels 'catalanitzadors' a ultrança de les Balears".
Diari de Balears - Antoni Agüera

Origen


http://dbalears.cat/actualitat/balears/j...

Més sobre IB3 (362)