Àrea de normalització lingüística de l'Ajuntament d'Alcúdia

Granini continua relegant el consumidor català a una categoria inferior

Racó Català 16-Feb-2014

Societat. diumenge, 16 de febrer de 2014, 13:30
Granini continua relegant el consumidor català a una categoria inferior
La Plataforma per la Llengua ha detectat petits canvis en l'etiquetatges de l'empresa, però considera que el tracte no és el mateix pel consumidor català

etiquetatge, català, boicot, granini

Les noves ampolles d'1 l dels sucs Granini, malgrat que continuen estan etiquetades només en castellà i portuguès, han incorporat un codi QR a l'etiqueta mitjançant el qual es pot llegir els ingredients del producte en català, basc, gallec i anglès. Aquesta informació de fet és disponible a través del web de Granini que des de començament d'estiu de l'any passat ja és també en català a través de www.granini.cat. La Plataforma per la Llengua creu que aquest canvis s'han produït arran de les demandes que els consumidors van fer a l'empresa.



La negativa de l'empresa alemanya de fer servir el català a l'etiquetatge i les raons que esgrimia van provocar a la primavera passada un gran rebombori a la Xarxa amb milers de demanades per tal que Granini tractés el consumidor català amb la mateixa consideració que la resta de consumidors europeus on actua, i per tant etiquetés en català. Tot i els canvis recents, la Plataforma per la Llengua creu que Granini continua considerant el consumidor català en una segona categoria i que la inserció d'aquest codi QR no és una bona solució. Curiosament Granini Iberica incorpora plenament el portuguès (fins i tot per a Catalunya), un mercat on Granini ven més de 6 vegades menys que al mercat de llengua catalana.

Racó Català

Origen

http://www.racocatala.cat/noticia/30803/...

Més sobre Etiquetatge (111)

• L'etiquetatge en català ven a Mallorca (notícia, 18/09/2014)
• El 90% dels productes distribuïts a Catalunya no inclouen el català en l’etiquetatge (notícia, 02/06/2014)
• 20 anys etiquetant en català (notícia, 06/03/2014)