Àrea de normalització lingüística de l'Ajuntament d'Alcúdia

anl@normalitzacio.cat
imprimir Imprimir

Bwin ja no es pot consultar en català L'empresa ho addueix a una "decisió comercial" sense especificar-ne els motius.

Racó Català 27-Ago-2013

Política. dimarts, 27 d'agost de 2013, 13:43
Bwin ja no es pot consultar en català
L'empresa ho addueix a una "decisió comercial" sense especificar-ne els motius.

català, bwin, portal d'apostes

Des d'avui, la interfície de la web d'apostes esportives, pòquer, jocs de casino i jocs de soft Bwin ja no es pot consultar en català. L'empresa, amb seu a Austràlia, re-dirigeix els usuaris que entren a www.bwin.com/ca al portal en espanyol de www.bwin.es, que només ofereix la possibilitat de consultar la web en anglès i en castellà. La versió en català estava activa des de 2009.



L'empresa, amb la qual ha parlat Racó Català, ha dit que es tracta d'una "decisió comercial" i que el portal només tindrà el castellà i l'anglès com a llengües de consulta. Quan se'ls ha preguntat en base a què s'havia pres aquesta "decisió comercial", no s'ha especificat cap motiu.



Es dóna el cas que el portal Bwin té versions de la seva pàgina en altres llengües amb molts menys usuaris que el català, com l'eslovè o l'eslovac, si bé és cert que aquestes llengües tenen un estat que hi dóna suport.



Bwin és l'empresa d'apostes online més gran del món.

Racó Català

Origen


http://www.racocatala.cat/noticia/30184/...

Més sobre Absència del català (504)